Voyage

Ce que les voyageurs doivent tenir en compte

Ceux qui ont fait beaucoup d’achats en vacances doivent se conformer à quelques limites d’exemption et à d’autres règles lorsqu’ils rentrent chez eux. Sinon, il y aura des problèmes avec les douanes. En particulier, lorsqu’il s’agit de produits contrefaits

La nouvelle montre-bracelet, achetée 40 euros au bazar de la station de vacances, ressemble à une Rolex beaucoup plus chère à confondre. Les lunettes de soleil Armani et la chemise Lacoste étaient également disponibles à un prix d’aubaine – sachant pertinemment que ce produit ne pouvait guère être un produit original. Pour de nombreux vacanciers, voyager dans des pays lointains élargit non seulement leurs horizons, mais aussi leur garde-robe et leur foyer.

Dispositions relatives à l’importation de souvenirs

Mais la prudence est de mise. « Les vacanciers devraient s’informer sur les règlements d’importation de leurs souvenirs de voyage avant le début de leur voyage afin de ne pas avoir de mauvaises surprises sur le chemin du retour « , conseille Constanze Grüning de l’Association des contribuables. Parce qu’en fin de compte, les soi-disant bonnes affaires de voyage peuvent s’avérer être un plaisir coûteux pour l’acheteur.

Il est vrai que ceux qui achètent à titre privé et ont des produits contrefaits dans leurs bagages n’ont pas à craindre de conséquences pénales pour le moment. « Ce n’est pas un crime », dit Alwin Bogan, porte-parole de la douane de Krefeld. Toutefois, les agents des douanes informent le titulaire du droit – qui peut alors intenter une action en justice et réclamer des dommages-intérêts.

Bogan prévient que certaines entreprises réagiraient de manière très sensible à de telles affaires et se battraient en justice pour obtenir la valeur initiale d’une montre coûteuse. Ceci s’applique également si vous avez supposé que vous aviez acheté un produit original. Ici, le principe s’applique : l’ignorance ne protège pas contre la punition.

Volker Bartels du Groupe d’action contre la piraterie des produits et des marques (APM) recommande donc que tous les produits soient toujours accompagnés des étiquettes, notices, certificats de garantie et certificats d’authenticité manquants. « Les ingrédients dangereux des baskets et des jouets, par exemple, peuvent s’évaporer « , explique M. Bartels. « Parfois, on peut le sentir : le plastique sent la chimie, mieux vaut ne pas l’acheter. »

L’acquisition de produits de marque contrefaits est punissable par la loi

Si vous avez tellement de produits contrefaits dans votre valise que les douaniers supposent que vous voulez commercer avec eux, vous êtes menacé non seulement d’actions civiles par les entreprises concernées, mais aussi de poursuites pénales pour fraude et violation du droit des marques.

Également important pour les voyageurs : Dans certains pays de vacances, comme l’Italie et la France, l’achat privé de plagiats est déjà une infraction punissable – quiconque se fait prendre en flagrant délit risque une lourde amende ou même une peine de prison.

Selon les statistiques annuelles publiées récemment pour 2014, les douanes allemandes ont empêché l’année dernière l’importation de marchandises contrefaites en Allemagne et leur mise sur le marché dans plus de 45 000 cas. Depuis 2012, le nombre de saisies aux frontières a presque doublé. Les trois quarts des marchandises saisies par les douanes proviennent de Chine et de Hong Kong.

Le plus souvent, des chaussures et des accessoires personnels tels que des sacs, des lunettes de soleil, des montres et des bijoux étaient introduits en contrebande. En outre, plus de 118 000 espèces animales et végétales protégées et des marchandises fabriquées à partir de ces espèces, comme des sacs à main en cuir de serpent, ont été saisies dans 852 cas, principalement dans des aéroports.

Taux de taxe à l’importation de 19 pour cent

Aussi qui frappe avec des produits de marque favorable dans le pays de vacances – jeans des Etats-Unis par exemple ou décoration d’or et tapis de Turquie – sur les mesures, peut obtenir des problèmes avec l’entrée en Allemagne. Pour les importations en provenance de pays non membres de l’UE, il existe des limites d’exemption correspondantes – et tout ce qui va au-delà doit être dédouané au taux de 19 pour cent de la taxe d’importation.

Les marchandises d’une valeur supérieure à 430 euros doivent être dédouanées à l’entrée par avion ou par bateau, en voiture ou en train la frontière est de 300 euros, explique Alwin Bogan du bureau de douane principal à Krefeld. Ceux qui ont moins à craindre n’ont rien à craindre. Toutefois, ceux qui ont plus à offrir doivent s’adresser aux douanes de leur propre initiative.

Les voyageurs de moins de 15 ans sont autorisés à importer des marchandises d’une valeur maximale de 175 euros en franchise de droits. D’autre part, les marchandises en provenance d’autres pays de l’UE peuvent être importées pour usage personnel sans indemnité de déplacement.

Le plus sûr est de savoir qui a conservé tous les reçus d’achat afin que les douaniers puissent voir à quels prix les marchandises ont été achetées à l’étranger. « Ils ont eu une affaire et trois jeans pour le prix de deux « , cite le porte-parole des douanes Bogan, qui cite un exemple. « Si vous pouvez le prouver, ils ne paieront que deux pour trois. »

Les limites d’exonération s’appliquent à tous les achats, y compris, par exemple, une valise pleine de chocolat. « Mais si vous n’avez que quelques planches avec vous, nous ne le voyons pas de si près « , dit Bogan. « Autant que ce soit des provisions de voyage. »

50 T-shirts identiques ne sont pas autorisés

Même si vous déménagez dans les limites de l’allocation de voyage, vous ne pouvez acheter à l’étranger que pour vos propres besoins. « Si vous avez 50 chemises identiques de tailles différentes dans vos bagages, nous pourrions avoir l’impression que vous dirigez une entreprise « , explique le porte-parole des douanes.

Ces chemises ne doivent pas seulement être apportées au pays. « D’habitude, je ne porte pas cinq chemises identiques de la même taille, mais j’en porte cinq différentes « , dit Bogan. Ici, les frontières sont vagues et les douaniers ont une certaine marge de manœuvre.

En outre, certaines marchandises, telles que les cigarettes et l’alcool, ne peuvent être importées qu’en quantités déterminées, quelle que soit leur valeur. Pour deux bouteilles de rhum cubain en souvenir, par exemple, les voyageurs doivent déjà payer des taxes à l’aéroport en Allemagne, car pour l’importation de spiritueux contenant plus de 22% d’alcool en provenance de pays tiers, une quantité gratuite d’un seul litre est appliquée.

Selon les renseignements douaniers, il est également possible d’utiliser un maximum de deux litres de boissons alcoolisées contenant moins de 22 % d’alcool. Quatre litres sont autorisés pour les vins et 16 litres pour la bière. Si ces quantités sont dépassées, le voyageur doit payer des droits à l’importation. Pour les boissons alcoolisées, il existe différents montants forfaitaires.

Un maximum de 200 cigarettes, 100 cigarillos, 50 cigares ou 250 grammes de tabac à fumer peuvent être importés dans les produits du tabac, ou une combinaison proportionnelle de ces produits. La condition préalable est que le voyageur soit âgé d’au moins 17 ans.

Sarah
Hey la compagnie ! Ici Sarah, je suis actuellement derrière mon écran à la recherche de pépite d'actualité à vous partager ! On se retrouve prochainement pour un nouvel article ! Bisous tout le monde !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *